Латинский онлайн переводчик, фразы для татуировок на латыни, перевод на русский, крылатые фразы NewPhrase.ru
Перевод слова «СИЛА» с русского языка на латинский в режиме онлайн.
Выражение может использоваться для татуировок на латыни как на мужских, так и женских руках, а также на других частях тела.
Бесплатный русско-латинский переводчик выдает, что слово «СИЛА» на латыни будет:
СИЛА — vis [is, f] (corporis; equi; veneni; flammae; morbi; consuetudinis); virtus [utis, f] (animi; corporis); pollentia [ae, f]; potentia [ae, f]; potestas [atis, f]; nervus [i, m] (omnibus nervis contendendum est; nervi oratorii); robur [oris, n]; sucus [i, m]; manus [us, f]; mucro [onis, m]; ops [opis, f]; arma [orum, npl]; copiae [arum, fpl];
Примеры:
- движущая сила nervus (nervi belli – pecunia infinita; nervi conjurationis); motoria vis;
- вооруженные силы armata vis; praesidium (Italia tenetur praesidiis);
- притягательная сила vis attractrix;
- отталкивающая сила vis repulsiva;
- центробежная сила vis centrifuga;
- центростремительная сила vis centripeta;
- по мере сил моих pro modulo meo; pro viribus; pro virili parte;
- свыше сил supra vires;
- это не в моих силах non est nostri ingenii;
- общими силами sociatis viribus;
- со всей силой summā (maximā) vi;
- делать что-л. изо всех сил ventis remisque facere aliquid;
- обладать силой vi gaudere;
- иметь силу valere (haec lex valet in omnes; hoc in caesarem non valet);
- иметь силу договора foederis vim habere;
- силой заставить кого-л. vim alicui afferre;
- применить силу к кому-л. vim facere in aliquem;
- прорваться силой через теснину vim facere per fauces;
- попытаться прорваться силой iter per vim temptare;
- вступать, входить в силу valere (lex valet);
- в силу роковой случайности vitio fortunae;
- придавать удару новую силу dare animos plagae;
- всеми доступными мне силами quācumque vi possim;
- своими силами sponte (nec sua sponte, sed eorum auxilio);
- сущность счастливой жизни я усматриваю целиком в силе духа totam vim beate vivendi in animi robore pono;
- жизненная сила vigor;
- подтачивать силу mutare vigorem;
- сил не стало torpent vires;
Если Вы считаете, что перевод сделан неверно, то напишите об этом в поле для комментариев ниже. Если Вы не нашли в нашем онлайн словаре перевод какого-то слова или выражения, то сообщите нам об этом и мы обязательно добавим их.
Наша команда будет рада, если Вы пришлете нам фотографии тату с латинскими словами, мы их добавим в соответствующие разделы.